【演講】The Commencement address delivered by Steve Jobs in Stanford
The Commencement address delivered by Steve Jobs in Stanford 趁著剛考完段考的空檔， 讓孩子們觀賞賈伯斯這場在史丹佛大學畢業典禮上，非常發人深省的演講。 最近班上有不少同學也正在因『未來』而煩惱， 不知道自己的興趣是什麼？ 不知道該念高中還是高職？ 不知道該念哪一個科系？ 不知道『未來』在哪裡？ 希望這場演講能給他們一點鼓勵與方向。 （英文演講稿的資料來源： Stanford University ） I am honored to be with you today at your commencement from one of the finest universities in the world. I never graduated from college. Truth be told, this is the closest I've ever gotten to a college graduation. Today I want to tell you three stories from my life. That's it. No big deal. Just three stories. The first story is about connecting the dots. I dropped out of Reed College after the first 6 months, but then stayed around as a drop-in for another 18 months or so before I really quit. So why did I drop out? It started before I was born. My biological mother was a young, unwed college graduate student, and she decided to put me up for adoption. She felt very strongly that I should be adopted by college graduates, so everything was a...