【文體教學】Recount:to retell events in time order
▲ 文體教學:Recount。 文體(Genre or Text Type), 簡單的說,就是文章的形式。 就如同中文有論說文、記敘文、抒情文......等等,英文也有各種不同的文體。 每一種文體都有其獨特的語言結構與特色, 而這些特色可以幫助我們達到各種不同的溝通目的。 如果能掌握不同文體的特色,對於閱讀及寫作應該都很有幫助。 這是當初 Leo 念書時所研究的主題,只不過有好一陣子沒有拿出來用了。 一方面可能是自己被『文法』綁架太久了, 另一方面是課本上的文章可能因為很多其他因素的干擾,往往『變異』得很厲害, 不是很適合用文體的角度切入。 不過,這一次課本上的文章寫得挺四平八穩的,所以 Leo 決定把文體的概念介紹給學生。 教學流程: 1. 利用以下這張圖片介紹這次要學的文體:Recount,包含功能、結構以及語言特色。 ▲ 圖片來源: http://year62012.worsbroughcblogs.net/reading-and-writing-page/revision/ 2. 利用下面這篇文章當作範例做講解。 ▲ 圖片 來源 。 3. 練習:請同學用文體的概念分析課本上的文章。首先是大部結構(分段), 接著是比較細部的語言特色,如代名詞、過去式動詞、time connectives 等。 ▲ ▲ ▲ 4. 接著請同學試著找出各個段落中,作者是如何呼應標題所提到的『favorite』。 5. 最後,請同學以第三人的角度將整篇文章做摘要改寫。 ▲ ▲ 教學小省思: 1. 經過前半段的分析與講解,同學摘要的部分大致來說都寫得不錯,都可以抓住重點, Leo 批改起來也比較沒那麼痛苦。 2. 原本最後還想加一段,請同學依據文章內容用對話的方式重新改寫後呈現, 不過,礙於時間因素(只剩兩週就要段考,可是我卻還有完整一課沒教!), 再加上沒有同學自告奮勇,所以這次只好作罷。 不過,來日方長的啦!